Ein Treffpunkt für Frankreichfreunde
Die Vitrine francaise am Unteren Turm,
im Herzen der mittelalterlichen Stadt Hechingen gelegen,
ist die realisierte Idee des deutsch-französischen Partnerschaftskomitees
für alle Freunde französischer Kultur und Lebensart.
Hier treffen sich deutsche Frankreichreisende,
die von den wilden Atlantikküsten der Bretagne ebenso träumen
wie von den mondänen Stränden der Côte d'Azur,
aber auch gerne ein Glas Chinon trinken, den exzellenten Wein aus der Touraine,
und dazu genüsslich ein Baguette mit einem Stück Käse aus der Bretagne verzehren.
Man spricht auf Deutsch und Französisch über Sartre und Camus,
liest den Paris Match und freut sich, wenn ein heimwehkranker Franzose,
den es ins wilde Germanien verschlagen hat, hereinschaut.
Kommen sie samstags von 10 bis 12 Uhr in die Vitrine francaise!
Wein, Brot und Käse stehen bereit. Man freut sich auf Ihren Besuch! Soyez les bienvenus à la vitrine francaise, chaque samedi de 10 h à 12 h.

Docteur A. Vees, Président du comité de jumelage franco-allemand.